Function expr_store_diagnostics 

pub(crate) fn expr_store_diagnostics<'db>(
    db: &'db dyn HirDatabase,
    acc: &mut Vec<AnyDiagnostic<'db>>,
    source_map: &ExpressionStoreSourceMap,
)