Function try_add_sub_match 

fn try_add_sub_match(
    m: Match,
    existing: &mut Match,
    sema: &Semantics<'_, RootDatabase>,
)

Attempts to add m as a sub-match of existing.