Function handle_matching_brace 

pub(crate) fn handle_matching_brace(
    snap: GlobalStateSnapshot,
    params: MatchingBraceParams,
) -> Result<Vec<Position>>